Impressum
Angaben gemäß § 5 Digitale-Dienste-Gesetz (DDG).Provider information pursuant to § 5 DDG (German Digital Services Act).
AnbieterProvider
Florian Bäthge
Olvenstedter Scheid 1c
39130 Magdeburg
DeutschlandGermany
KontaktContact
E-Mail:Email: support@altrosa.app
Verantwortlich für den InhaltResponsible for content
Florian Bäthge (Anschrift wie oben).Florian Bäthge (address as above).
UmsatzsteuerVAT
Als Kleinunternehmer im Sinne von § 19 Abs. 1 UStG wird keine Umsatzsteuer berechnet und keine Umsatzsteuer-Identifikationsnummer geführt.As a small business within the meaning of § 19 (1) UStG, no VAT is charged and no VAT identification number is held.
Käufe in der AppIn-app purchases
Käufe digitaler Inhalte in Concludo werden über den Apple App Store bzw. Google Play abgewickelt. Zahlungsabwicklung und Erstattungen richten sich nach den Bedingungen des jeweiligen Stores.Purchases of digital content in Concludo are processed through the Apple App Store or Google Play. Payment processing and refunds are governed by the terms of the respective store.
VerbraucherstreitbeilegungConsumer dispute resolution
Wir sind nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen (§ 36 VSBG).We are neither willing nor obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board (§ 36 VSBG).
Haftung für InhalteLiability for content
Die Inhalte dieser Website und der App wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität übernehmen wir jedoch keine Gewähr. Alle Spielinhalte und Kriminalgeschichten sind frei erfunden; Ähnlichkeiten mit realen Personen oder Ereignissen wären rein zufällig.The contents of this website and the app have been created with great care. However, we accept no liability for their accuracy, completeness, or timeliness. All game content and crime stories are entirely fictional; any resemblance to real persons or events would be purely coincidental.
Entstehung der InhalteHow our content is created
Alle Fälle von Concludo – Idee, Handlung, Figuren und Texte – werden von uns entwickelt und redaktionell verantwortet. Bei der Ausarbeitung der Texte und der Gestaltung der Illustrationen setzen wir unterstützend auch generative KI-Werkzeuge ein; Auswahl, Bearbeitung und finale Prüfung nehmen wir selbst vor. Dieser Hinweis dient zugleich der Transparenz im Sinne von Art. 50 der KI-Verordnung (EU) 2024/1689.Every Concludo case – idea, plot, characters and texts – is developed and editorially controlled by us. We also use generative AI tools to assist in refining the texts and in creating the illustrations; selection, editing and final review remain our own. This notice also serves transparency purposes under Art. 50 of the EU AI Act (Regulation (EU) 2024/1689).
Haftung für LinksLiability for links
Unser Angebot enthält Links zu externen Websites Dritter (z. B. App Store, Google Play), auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Für diese fremden Inhalte ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich.Our site contains links to external third-party websites (e.g. App Store, Google Play) over whose content we have no influence. The respective provider is always responsible for such external content.